Posts tagged ‘rock’

July 30, 2018

Emotional Deluge

by pranabaxom

I wrote this poem in my mother tongue, Axomiya(Assamese) a few days back and posted in my blog (http://www.fleetingmuse.wordpress.com) on July 26, 2018.  I have a few Bengali friends from my college days with whom I share my poems.  Whenever I share a poem written in Assamese with them, I try to translate that to Bengali for their benefit. I do not claim any strength in writing in Bengali.  So if any of my reader finds my Bengali translation inadequate, I apologise.  Constructive criticism is appreciated as that will help me to improve my translation skill in future.

I translated the poem to English and sharing all the three versions here, English followed by the original Assamese and then the Bengali translation.

If I am swept away someday
In an emotional deluge
Please stand by me
Be my rock
A pillar of patience

read more »

June 13, 2015

Together

by Venkat

20150613-203627.jpg

Lost, you felt, I know
In my rivers of gushing thoughts
Finding rocks underneath

read more »

December 18, 2013

Nature of Life: Haiku

by Venkat

Pieces of sharp stones

Prick our tender hearts to death

Slip down as a rock